Timezone handling incorrect for reminders

Reminder notifications are sent at incorrect times for users in non-UTC timezones. The system currently assumes UTC in several places instead of respecting user preferences.